āϏāϰāĻžāϏāϰāĻŋ āĻŽā§‚āϞ āĻ•āύāĻŸā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§‡ āϝāĻžāύ

āĻšāĻœā§āϜ āĻ—āĻžāχāĻĄ

ā§Ž āϝāĻŋāϞāĻšāϜ

āĻ…āĻ§ā§āϝāĻžāϝāĻŧ⧇āϰ āĻĒāĻžāϤāĻž

ā§Ž āϝāĻŋāϞāĻšāϜ : (āϤāĻžāϰāĻŦāĻŋ⧟āĻž āĻĻāĻŋāĻŦāϏ) āĻŽāĻ•ā§āĻ•āĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŽāĻŋāύāĻžā§Ÿ āĻ—āĻŽāύ

āĻĒāĻĄāĻŧāϤ⧇ ⧍ āĻŽāĻŋāύāĻŋāϟāϏāĻ°ā§āĻŦāĻļ⧇āώ āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ ā§§ā§Ļ āϏ⧇āĻĒā§āĻŸā§‡āĻŽā§āĻŦāϰ, ⧍ā§Ļ⧍ā§Ŧ

āĻšāĻœā§‡āϰ āĻŽā§‚āϞ āĻ•āĻžāϜ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻšā§Ÿ ā§Ž āϝāĻŋāϞāĻšāϜ āĻĨ⧇āϕ⧇āĨ¤ āϝāĻŋāύāĻŋ āĻšāĻœā§‡āϰ āύāĻŋ⧟āϤ⧇ āĻāϏ⧇āϛ⧇āύ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāĻŽāĻžāĻ¤ā§āϤ⧁āĻ•āĻžāϰ⧀ āĻšāϞ⧇ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ⧇āχ āωāĻŽāϰāĻž āϏāĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āĻāĻ–āύ āϤāĻžāϕ⧇ āĻļ⧁āϧ⧁ āĻšāĻœā§‡āϰ āĻ•āĻžāϜāϗ⧁āϞ⧋ āϏāĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻĒāϰāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āĻ•āĻžāϜāϗ⧁āϞ⧋ āύāĻŋāĻšā§‡āϰ āϧāĻžāϰāĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ•āϤāĻžā§Ÿ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āύ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύāĨ¤

ā§§. āϤāĻžāϰāĻŦāĻŋ⧟āĻž[1]āϰ āĻĻāĻŋāύ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž ā§Ž āϝāĻŋāϞāĻšāϜ āϤāĻžāĻŽāĻžāĻ¤ā§āϤ⧁ āĻšāϜāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻ•ā§āĻ•āĻžāĻŦāĻžāϏāĻŋāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϝāĻžāϰāĻž āĻšāϜ āĻ•āϰāϤ⧇ āχāĻšā§āϛ⧁āĻ• āϤāĻžāϰāĻž āĻšāĻœā§‡āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āχāĻšāϰāĻžāĻŽ āĻŦ⧇āρāϧ⧇ āĻŽāĻŋāύāĻžā§Ÿ āĻ—āĻŽāύ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύāĨ¤ āĻĒāĻ•ā§āώāĻžāĻ¨ā§āϤāϰ⧇ āϝāĻžāϰāĻž āĻŽā§€āĻ•āĻžāϤ⧇āϰ āĻŦāĻžāχāϰ⧇ āĻĨ⧇āϕ⧇ āχāĻĢāϰāĻžāĻĻ āĻŦāĻž āĻ•āĻŋāϰāĻžāύ āĻšāĻœā§‡āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āχāĻšāϰāĻžāĻŽ āĻŦ⧇āρāϧ⧇ āĻāϏ⧇āϛ⧇āύ āϤāĻžāϰāĻž āχāĻšāϰāĻžāĻŽā§‡ āĻŦāĻšāĻžāϞ āĻĨāĻžāĻ•āĻž āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžā§Ÿ āĻŽāĻŋāύāĻžā§Ÿ āĻ—āĻŽāύ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύāĨ¤

⧍. āύāϤ⧁āύ āĻ•āϰ⧇ āχāĻšāϰāĻžāĻŽ āĻŦāĻžāρāϧāĻžāϰ āφāϗ⧇ āχāĻšāϰāĻžāĻŽā§‡āϰ āϏ⧁āĻ¨ā§āύāϤ āφāĻŽāϞāϏāĻŽā§‚āĻš āϝ⧇āĻŽāύ, āĻĒāϰāĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāϰ-āĻĒāϰāĻŋāĻšā§āĻ›āĻ¨ā§āύ āĻšāĻ“ā§ŸāĻž, āĻ—ā§‹āϏāϞ āĻ•āϰāĻž, āϏ⧁āĻ—āĻ¨ā§āϧāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻšā§‡āĻˇā§āϟāĻž āĻ•āϰāĻŦ⧇āύāĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύāϟāĻŋ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ⧇ āĻŽā§€āĻ•āĻžāϤ āĻĨ⧇āϕ⧇ āωāĻŽāϰāĻžāϰ āχāĻšāϰāĻžāĻŽ āĻŦāĻžāρāϧāĻžāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤

ā§Š. āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āύāĻŋāϜ āύāĻŋāϜ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻ¸ā§āĻĨāϞ āĻĨ⧇āϕ⧇āχ āχāĻšāϰāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻ•āĻžāĻĒ⧜ āĻĒāϰāĻŋāϧāĻžāύ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύāĨ¤

ā§Ē. āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āϝāĻĻāĻŋ āϕ⧋āύ⧋ āĻĢāϰāϝ āϏāĻžāϞāĻžāϤ⧇āϰ āĻĒāϰ āχāĻšāϰāĻžāĻŽ āĻŦāĻžāρāϧāĻž āϝāĻžā§Ÿ āϤāĻŦ⧇ āϤāĻž āĻ­āĻžāϞ⧋āĨ¤ āφāϰ āϝāĻĻāĻŋ āϤāĻ–āύ āϕ⧋āύ⧋ āϏāĻžāϞāĻžāϤ āύāĻž āĻĨāĻžāϕ⧇, āϤāĻŦ⧇ āĻ“āϝ⧁ āĻ•āϰāĻž āϏāĻŽā§āĻ­āĻŦ āĻšāϞ⧇ āĻ“āϝ⧁āϰ āĻĒāϰ āĻĻā§â€™āϰāĻžāĻ•â€˜āφāϤ āϤāĻžāĻšāĻŋā§Ÿā§āϝāĻžāϤ⧁āϞ āĻ“āϝ⧁āϰ āύāĻžāĻŽāĻžāϝ āĻĒā§œā§‡ āχāĻšāϰāĻžāĻŽ āĻŦāĻžāρāϧāĻž āĻ­āĻžāϞ⧋āĨ¤ āφāϰ āϝāĻĻāĻŋ āϤāĻžāĻ“ āϏāĻŽā§āĻ­āĻŦ āύāĻž āĻšā§Ÿ āϤāĻžāϤ⧇ āϕ⧋āύ⧋ āĻ…āϏ⧁āĻŦāĻŋāϧāĻž āύ⧇āχ, āĻļ⧁āϧ⧁ āύāĻŋ⧟āϤ āĻ•āϰ⧇ āύāĻŋāϞ⧇āχ āϚāϞāĻŦ⧇āĨ¤

ā§Ģ. āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āĻŽāύ⧇ āĻŽāύ⧇ āĻšāĻœā§‡āϰ āύāĻŋ⧟āϤ āĻ•āϰ⧇ Ų„ŲŽØ¨Ų‘ŲŽŲŠŲ’ŲƒŲŽ Ø­ŲŽØŦŲ‘Ų‹Ø§ (āϞāĻžāĻŦā§āĻŦāĻžāχāĻ•āĻž āĻšāĻžāĻœā§āϜāĻžāĻ¨ā§) āĻŦāϞ⧇ āĻšāĻœā§‡āϰ āĻ•āĻžāϜ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύāĨ¤

ā§Ŧ. āϝāĻĻāĻŋ āĻšāϜ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āϕ⧋āύ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦāĻ¨ā§āϧāĻ•āϤāĻžāϰ āφāĻļāĻ‚āĻ•āĻž āĻ•āϰ⧇āύ, āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āϤāĻžāϞāĻŦāĻŋ⧟āĻžāϰ āĻĒāϰāĻĒāϰāχ āĻŦāϞāĻŦ⧇āύ,

Ø§Ų„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡ŲŲ…Ų‘ŲŽ Ų…ŲŽØ­ŲŲ„Ų‘ŲŲŠ Ø­ŲŽŲŠŲ’ØĢŲ Ø­ŲŽØ¨ŲŽØŗŲ’ØĒŲŽŲ†ŲŲŠ

(āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšā§āĻŽā§āĻŽāĻž āĻŽāĻžāĻšāĻžāĻ˛ā§āϞ⧀ āĻšāĻžāχāϛ⧁ āĻšāĻžāĻŦāĻžāϏāϤāĻžāύ⧀)

‘āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš, āφāĻĒāύāĻŋ āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āφāϟāϕ⧇ āĻĻ⧇āĻŦ⧇āύ, āϏ⧇āĻ–āĻžāύ⧇āχ āφāĻŽāĻŋ āĻšāĻžāϞāĻžāϞ āĻšā§Ÿā§‡ āϝāĻžāĻŦāĨ¤â€™[2]

ā§­. āϝāĻĻāĻŋ āĻŦāĻĻāϞ⧀ āĻšāϜ āĻšā§Ÿ āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āĻŽāύ⧇ āĻŽāύ⧇ āϤāĻžāϰ āύāĻŋ⧟āϤ āĻ•āϰ⧇ āĻŦāĻĻāϞ⧀ āĻšāϜāĻ•āĻžāϰ⧀āϰ āĻĒāĻ•ā§āώ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŦāϞāĻŦ⧇āύ,

ØšŲŽŲ†Ų’ .. Ų„ŲŽØ¨Ų‘ŲŽŲŠŲ’ŲƒŲŽ Ø­ŲŽØŦŲ‘Ų‹Ø§ (āϞāĻžāĻŦā§āĻŦāĻžāχāĻ•āĻž āĻšāĻžāĻœā§āϜāĻžāĻ¨ā§ āφāύ....) (āωāĻŽā§āĻ• āĻĒ⧁āϰ⧁āώ/āĻŽāĻšāĻŋāϞāĻžāϰ āĻĒāĻ•ā§āώ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϞāĻžāĻŦā§āĻŦāĻžāχāĻ• āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰāĻ›āĻŋāĨ¤) [3]

ā§Ž. āĻŽāĻŋāύāĻžā§Ÿ āĻ—āĻŋā§Ÿā§‡ āϝ⧋āĻšāϰ-āφāϏāϰ, āĻŽāĻžāĻ—āϰāĻŋāĻŦ-āĻāĻļāĻž āĻ“ āĻĒāϰāĻĻāĻŋāύ āĻĢāϜāϰ⧇āϰ āϏāĻžāϞāĻžāϤ āφāĻĻāĻžā§Ÿ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύāĨ¤ āĻ āĻ•ā§ŸāϟāĻŋ āϏāĻžāϞāĻžāϤ āĻŽāĻŋāύāĻžā§Ÿ āφāĻĻāĻžā§Ÿ āĻ•āϰāĻž āϏ⧁āĻ¨ā§āύāϤāĨ¤ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϟāĻŋ āϏāĻžāϞāĻžāϤāχ āϤāĻžāϰ āύāĻŋāĻ°ā§āϧāĻžāϰāĻŋāϤ āĻ“ā§ŸāĻžāĻ•ā§āϤ⧇ āφāĻĻāĻžā§Ÿ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύāĨ¤ āϚāĻžāϰ āϰāĻžāĻ•āĻžāφāϤ āĻŦāĻŋāĻļāĻŋāĻˇā§āϟ āϏāĻžāϞāĻžāϤāϕ⧇ āĻĻā§â€™āϰāĻžāĻ•āĻžāφāϤ āĻ•āϰ⧇ āĻĒ⧜āĻŦ⧇āύāĨ¤ āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āϏāĻžāϞāĻžāϤ āϜāĻŽāĻž āĻ•āϰāĻŦ⧇āύ āύāĻž āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻĻ⧁āχ āĻ“ā§ŸāĻžāĻ•ā§āϤ⧇āϰ āϏāĻžāϞāĻžāϤ āĻāĻ•āϏāĻžāĻĨ⧇ āφāĻĻāĻžā§Ÿ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύ āύāĻžāĨ¤ āĻ•āĻžāϰāĻŖ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϏāĻžāĻ˛ā§āϞāĻžāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšā§ āφāϞāĻžāχāĻšāĻŋ āĻ“ā§ŸāĻžāϏāĻžāĻ˛ā§āϞāĻžāĻŽ āĻŽāĻŋāύāĻžā§Ÿ āĻāĻ•āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻĻā§â€™āĻ“ā§ŸāĻžāĻ•ā§āϤ⧇āϰ āϏāĻžāϞāĻžāϤ āφāĻĻāĻžā§Ÿ āĻ•āϰ⧇āύāύāĻŋāĨ¤

⧝. āĻŽā§āĻ¸ā§āϤāĻžāĻšāĻžāĻŦ āĻšāϞ⧋, āĻ āĻĻāĻŋāύ āĻŦāĻŋāĻļā§āϰāĻžāĻŽ āύāĻŋā§Ÿā§‡ āĻšāĻœā§‡āϰ āĻĒā§āϰāĻ¸ā§āϤ⧁āϤāĻŋ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰāĻž, āϝāĻŋāĻ•ā§â€Œāϰ āĻ“ āχāĻ¸ā§āϤ⧇āĻ—āĻĢāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻžāϞāĻŦāĻŋ⧟āĻž āĻĒ⧜āĻžāĨ¤ āϏāĻŽā§Ÿ-āϏ⧁āϝ⧋āĻ— āĻĒ⧇āϞ⧇ āĻšāĻœā§‡āϰ āĻŽāĻžāϏāφāϞāĻž-āĻŽāĻžāϏāĻžā§Ÿā§‡āϞ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āĻĒ⧜āĻžāĻļā§‹āύāĻž āĻ•āϰāĻŦ⧇āύāĨ¤ āĻŦāĻŋāĻœā§āĻž āφāϞ⧇āĻŽāĻ—āϪ⧇āϰ āĻ“ā§ŸāĻžāϜ-āύāϏ⧀āĻšāϤ āĻ“ āĻšāϜ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•āĻŋāϤ āĻŦā§āϝāĻžāĻ–ā§āϝāĻž-āĻŦāĻŋāĻļā§āϞ⧇āώāĻŖ āĻļ⧁āύāĻŦ⧇āύāĨ¤

ā§§ā§Ļ. ⧝ āϝāĻŋāϞāĻšāϜ āϰāĻžāϤ⧇ āĻŽāĻŋāύāĻžā§Ÿ āϰāĻžāĻ¤ā§āϰāĻŋ āϝāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰāĻž āϏ⧁āĻ¨ā§āύāϤāĨ¤ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϏāĻžāĻ˛ā§āϞāĻžāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšā§ āφāϞāĻžāχāĻšāĻŋ āĻ“ā§ŸāĻžāϏāĻžāĻ˛ā§āϞāĻžāĻŽ āĻāχ āϰāĻžāϤ āĻŽāĻŋāύāĻžā§Ÿ āϝāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āϕ⧋āύ⧋ āĻ•āĻžāϰāϪ⧇ āϰāĻžāĻ¤ā§āϰāĻŋ āϝāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰāĻž āϏāĻŽā§āĻ­āĻŦ āύāĻž āĻšāϞ⧇ āϕ⧋āύ⧋ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϝāĻž āύ⧇āχāĨ¤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžâ€˜āφāϞāĻž āύāĻŋ⧟āϤ āĻ…āύ⧁āϝāĻžā§Ÿā§€ āϏāĻ“ā§ŸāĻžāĻŦ āĻĻ⧇āĻŦ⧇āύ āχāύāĻļāĻžāφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāĨ¤

[1]. ā§Ž āϝāĻŋāϞāĻšāϜāϕ⧇ āĻ‡ā§ŸāĻžāĻ“āĻŽā§āϤ āϤāĻžāϰāĻŦāĻŋ⧟āĻž āĻŦāϞāĻž āĻšā§ŸāĨ¤ āĻ‡ā§ŸāĻžāĻ“āĻŽā§āϤ-āϤāĻžāϰāĻŦāĻŋ⧟āĻž āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻĒāĻžāύāĻŋ āĻĒāĻžāύ āĻ•āϰāĻžāύ⧋āϰ āĻĻāĻŋāύāĨ¤ āĻŽāĻŋāύāĻžā§Ÿ āĻĒāĻžāύāĻŋ āĻ›āĻŋāϞ āύāĻž āĻŦāϞ⧇ āĻāĻĻāĻŋāύ āĻšāĻžāĻœā§€āϰāĻž āĻĒāĻžāύāĻŋ āĻĒāĻžāύ āĻ•āϰ⧇ āύāĻŋāϤ⧇āύ, āϏāĻžāĻĨ⧇āĻ“ āύāĻŋā§Ÿā§‡ āύāĻŋāϤ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻžāĻšāύ āϜāĻ¨ā§āϤ⧁āϗ⧁āϞ⧋āϕ⧇āĻ“ āĻĒāĻžāύāĻŋ āĻĒāĻžāύ āĻ•āϰāĻžāϤ⧇āύāĨ¤ āϤāĻžāχ āĻāχ āĻĻāĻŋāύāϕ⧇ āĻĒāĻžāύ āĻ•āϰāĻžāύ⧋āϰ āĻĻāĻŋāύ āĻŦāϞāĻž āĻšā§ŸāĨ¤ āχāĻŦāύ āϕ⧁āĻĻāĻžāĻŽāĻž, āφāϞ-āĻŽā§āĻ—āύ⧀ : ā§Šā§§ā§ĒāĨ¤

[2]. āĻŦ⧁āĻ–āĻžāϰ⧀ : ā§Ģā§Ļā§Žā§¯; āĻŽā§āϏāϞāĻŋāĻŽ : ⧧⧍ā§Ļā§­āĨ¤

[3]. āφāĻŦā§‚ āĻĻāĻžāωāĻĻ : ā§§ā§Žā§§ā§§; āχāĻŦāύ āĻŽāĻžāϜāĻžāĻšā§â€Œ : ⧍⧝ā§Ļā§ŠāĨ¤